天tiān地dì本běn蘧qú廬lú，，光guāng陰yīn成chéng過guò客kè。。人rén生shēng惟wéi百bǎi年nián，，而ér誰shuí能néng滿mǎn百bǎi。。

良liáng時shí不bù盡jǐn歡huān，，容róng華huá枉wǎng拋pāo擲zhì。。采cǎi葛gé懷huái三sān秋qiū，，況kuàng此cǐ三sān秋qiū隔gé。。

舉jǔ目mù盡jǐn途tú人rén，，安ān知zhī胡hú與yǔ貊mò。。行xíng行xíng但dàn來lái歸guī，，無wú為wèi久jiǔ離lí索suǒ。。